I have a problem with option set values not showing the same values when a Lead is converted into a Contact.

The Option Set report shows all option sets, Entity-based and global, in a single list. This allows you to compare the numerical value with the display label to make sure values match across Entities.